社区版块导航

便捷生活
我要买房家居装修租房转铺亲子营西宁车友
互动西宁
西宁茶座情感天空交友征婚有问必答西宁资讯
乐活西宁
西宁美食家有爱宠
要结婚
谈婚论嫁
找客服
意见建议

说三个字,证明你是青海人,老乡看了秒懂

  [复制链接]
发表于 2016-1-11 08:56:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
用三个字
证明你是青海人
我先来,欢迎各位童鞋们补充!!

阿门聊
  意思:怎么了?什么事?
  例句:你否阿门聊?
  译为:你说怎么了?
吃聊毛
  意思:你吃饭了吗?
  例句:黑饭吃聊毛?
  译为:你吃晚饭了没?
砝码呗
  意思:形容一个人非常的厉害。
  例句:直勾尕娃砝码呗。
  译为:这个男孩很厉害。
360截图20160111085127747.jpg
攒劲那
  意思:漂亮,英俊。
  例句:直勾丫头攒劲那。
  译为:这个姑娘长得真漂亮。
好着撒
  意思:怎么样?你挺好的吧?
  例句:你好着撒?
  译为:你好吗?
据撒摘
  意思:你在干什么?
  例句:你据撒摘啊?
  译为:你在干什么?
泼烦那
  意思:心烦,非常的郁闷。
  例句:脑泼烦着很那!
  译为:我真的很心烦。
360截图20160111085147618.jpg
搅沫沫
  意思:生动形象的表现出了闲聊时候唾沫渣子乱飞的场景。形容一个人说话没完没了。
  例句:你直勾搅沫沫。
  译为:你这个说话没完没了的人。
瓦不清
  意思:不清楚,**。
  例句:脑实话瓦不清那。
  译为:我真的**。
干散那
  意思:形容一个人做事非常的干净,利索。
  例句:直勾人据够撒嚎就干散那。
  译为:这个人做什么都非常的干净、利索。
阿起俩
  意思:去哪里啊?
  例句:你阿起俩?
  译为:你去哪儿?
360截图20160111085203640.jpg
谝闲传
  意思:海阔天空的聊天。
  例句:走谝闲传走。
  译为:走我们一去聊聊天。
孽障啊
  意思:特别的可怜。
  例句:脑就实话拉大子孽障啊。
  译为:我正儿八经的很可怜。
360截图20160111085214096.jpg
毛卡码
  意思:不可能,没门。
  例句:你给脑否子够四儿,毛卡码。
  译为:你给我说的这个事情一点可能都没有。
谈嫌着
  意思:嫌弃,不待见。
  例句:家把脑谈嫌着很那。
  译为:她非常得嫌弃我。
姑舅哥
  意思:表兄弟。
  例句:脑姑舅哥今儿脑门家里来俩。
  译为:我表兄今天要来我们家。
皮慌胎
  意思:经常说谎的人,说谎精。
  例句:内勾家里子内勾娃娃一个皮慌胎啊!
  译为:那个家里的那个孩子是个说谎精。
棒间那
  意思:基本上,差不多可以了。
  例句:直勾四儿脑看嚎棒间那。
  译为:这个事情,我看差不多可以了。
不日代
  意思:不成材,不上路的意思。
  例句:你直勾不日代,书(年“敷”一声)好好念里包?
  译为:你这个不上进的,知道好好读书不?
犟板劲
  意思:固执,一意孤行,听不进去别人话的人。
  例句:直勾人四个犟板劲。
  译为:这个人特别的倔,听不进去别人的话。
尕念念
  意思:吝啬,特别小气的人。
  例句:直勾阿爷儿就四个尕念念那。
  译为:这个老爷子特别的小气吝啬。
360截图20160111085226698.jpg
美美价
  意思:**的,实实在在的。
  例句:脑美美价吃一顿羊肉手抓去俩。
  译为:我要**的去吃一顿羊肉手抓。
忽毒辣
  意思:特别,非常。
  例句:脑忽毒辣难心那。
  译为:我非常得伤心。
发拉拉
  意思:质量非常的不好。
  例句:直勾手机发拉拉啊。
  译为:这个手机的质量太差了。
怕毛有
  意思:不用害怕。
  例句:直勾四儿怕毛有。
  译为:这个事情你不用害怕。
美砸聊
  意思:太好了,棒极了。
  例句:家把脑乔上嚎吃火锅起里否,美砸聊!
     译为:他要请我去吃火锅,太棒了!
360截图20160111085240148.jpg
干撩乱
  意思:白忙活,白干。
  例句:走你再包干撩乱。
  译为:你就不要白忙活了。
贼骨都
  意思:特别狡猾的人。
  例句:内够尕娃四个贼骨都,你得他俩再包法。
  译为:那个小孩特别的狡猾,你不要再跟他一起玩了。
阿窝儿
  意思:怪物,鬼怪,说出来吓唬小孩子的。
  例句:娃娃赶紧进来,外面阿窝儿有俩。
  译为:小孩儿赶快进屋,外面有怪物。
装子头
  意思:庄稼人。
  例句:你直勾装指(“子”读三声)头,撒呀不求知道啊。
  译为:你这个人啥都**。
殁哈聊
  意思:去世了。
  例句:家门家里子舅爷儿今儿早上殁哈聊啊。
  译为:他们家的舅爷今天早上去世了。
爱青海
  自己感受,不解释!
  青海地大物博,因地域差异,青海方言念法写法皆有不同!
  欢迎各位青海的朋友们,指正补充!(西宁晚报)


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

本站内容纠错举报
信箱:2363646802@qq.com
举报电话:0971-96123
青海省互联网有害信息举报中心
信箱:qinghaiyuqing@163.com
举报电话:0971-8483520
网上有害信息举报专区
快速回复 返回顶部 返回列表